🇳🇱 Nederlands

Vrijwilligers hebben bijna tachtig duizend sigarettenpeuken verzameld langs de Nederlandse kust.

العربية

جمع متطوعون نحو ثمانين ألف عقب سيجارة على طول الساحل الهولندي.

🇳🇱 Nederlands

Dit blijkt uit cijfers van Stichting De Noordzee na een grote opruimactie.

العربية

ويأتي ذلك وفقاً لأرقام مؤسسة بحر الشمال (Stichting De Noordzee) بعد حملة تنظيف واسعة.

🇳🇱 Nederlands

Dat zijn er veel meer dan het aantal van vorig jaar.

العربية

هذا العدد أكبر بكثير مقارنة بالعام الماضي.

أضرار بيئية جسيمة

Grote schade aan de natuur

🇳🇱 Nederlands

De organisatoren maken zich grote zorgen over deze vervuiling.

العربية

يبدي المنظمون قلقهم البالغ إزاء هذا التلوث.

🇳🇱 Nederlands

Sigarettenfilters bevatten namelijk kunststof en vergaan niet in de natuur.

العربية

إذ تحتوي مرشحات السجائر على البلاستيك ولا تتحلل في الطبيعة.

🇳🇱 Nederlands

Daقarnaast kunnen schadelijke stoffen uit een peuk duizend liter water verontreinigen.

العربية

بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمخلفات سيجارة واحدة تلويث ألف لتر من الماء.

مخلفات قديمة وغريبة

Oude en vreemde spullen

🇳🇱 Nederlands

Tijdens de actie vonden de deelnemers vierduizend kilo aan afval in totaal.

العربية

خلال الحملة، عثر المشاركون على أربعة آلاف كيلوجرام من النفايات في المجموع.

🇳🇱 Nederlands

Daarbij zaten ook oude voorwerpen zoals een videoband en snoepverpakkingen.

العربية

وشمل ذلك أيضاً أغراضاً قديمة مثل شريط فيديو وتغليف حلويات.

🇳🇱 Nederlands

Sommige stukken plastic kwமான از کشورهای دور مثل ماليزيا والصين.

العربية

وجاءت بعض قطع البلاستيك من بلدان بعيدة مثل ماليزيا والصين.

النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NOS، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NOS. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.

المصدر: NOS

أخبار قد تهم العرب في هولندا