أخبار هولندا
De president van Kameroen is al meer dan twee maanden niet meer in zijn eigen land gezien.
لم يُرَ رئيس الكاميرون في بلده منذ أكثر من شهرين.
Het gaat om Paul Biya, die de hoogste leider van het Afrikaanse land is.
يتعلق الأمر ببول بيا (Paul Biya)، وهو القائد الأعلى لهذا البلد الأفريقي.
Dat meldt het Nederlandse nieuwsplatform NU.nl.
وفق ما أفادت به منصة الأخبار الهولندية NU.nl.
سفر إلى أوروبا
Reis naar Europa
De politieke leider verliet zijn thuisland aan het begin van de maand juni.
غادر القائد السياسي وطنه الأم في بداية شهر يونيو.
Hij vertrok destijds naar Europa en is daarna niet meer in Kameroen opgemerkt.
توجه حينها إلى أوروبا ولم يُلاحظ وجوده في الكاميرون بعد ذلك.
أكبر رئيس دولة في العالم
Oudste staatshoofd ter wereld
Paul Biya heeft inmiddels de leeftijd van 93 jaar bereikt.
بلغ بول بيا في هذه الأثناء سن الثالثة والتسعين.
Van alle staatshoofden op de wereld is hij op dit moment de oudste.
ومن بين جميع رؤساء الدول في العالم، يُعتبر هو الأكبر سناً في الوقت الحالي.
Een staatshoofd is de officiële leider en vertegenwoordiger van een land.
ورئيس الدولة هو القائد والممثل الرسمي للبلاد.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
