أخبار هولندا الآن
Madonna komt dit weekend naar het World Pride Music Festival in Amsterdam.
ستأتي مادونا إلى مهرجان World Pride Music Festival في أمستردام في نهاية هذا الأسبوع.
Dat heeft de Amerikaanse zangeres bekendgemaakt in een bericht op sociale media.
وأعلنت المغنية الأمريكية ذلك في رسالة عبر مواقع التواصل الاجتماعي.
Gisteren hintte de wereldster al op een verrassing door een video te delen met de Nederlandse tekst 'Ik heb iets waar ik over wil praten'.
وأمس، ألمح النجم العالمي إلى مفاجأة من خلال مشاركة فيديو مع النص الهولندي "لدي شيء أريد التحدث عنه".
Dat is een vertaling van een zin uit haar recente nummer Bring Your Love.
هذه ترجمة لجملة من أغنيتها الأخيرة Bring Your Love.
فرص وعروض حصرية للمقيمين والعرب في هولندا
Vanmiddag bevestigde ze dat ze zaterdagavond te zien is in de AFAS Live tijdens het World Pride Music Festival.
وأكدت بعد ظهر اليوم أنها ستشاهد مساء السبت في AFAS Live خلال مهرجان World Pride Music Festival.
Of en hoeveel nummers ze gaat zingen, is nog een verrassing.
لا تزال مفاجأة ما إذا كانت ستغني وعدد الأغاني التي ستغنيها.
The Queen of Pop houdt mogelijk een gastoptreden tijdens de set van Honey Dijon, een invloedrijke Amerikaanse house dj en trans vrouw.
قد تظهر ملكة البوب كضيفة شرف خلال مجموعة هاني ديجون، وهي منسقة موسيقى منزلية أمريكية مؤثرة وامرأة متحولة جنسيًا.
Ze lanceerde haar album in Londen onder de naam Club Confessions London en trad toen ook samen op met de dj.
أطلقت ألبومها في لندن تحت اسم Club Confessions London وقدمت أيضًا عروضًا مع DJ.
فرص وعروض حصرية للمقيمين والعرب في هولندا
Zo zag dat eruit: "Fantastisch, iconic ", reageert een bezoeker van WorldPride tegen stadsoproep AT5 op Madonna's komst.
هذا ما بدا عليه الأمر: "رائع ومبدع،" رد أحد زوار WorldPride على مكالمة المدينة AT5 عند وصول مادونا.
"Ik ben groot fan van haar.
"أنا من أشد المعجبين بها.
Dat zij komt is gewoon geweldig." Het World Pride Music Festival vindt plaats tijdens WorldPride , dat elke paar jaar in een andere grote stad wordt gehouden.
حقيقة مجيئها أمر رائع." يقام مهرجان World Pride Music خلال WorldPride، الذي يقام كل بضع سنوات في مدينة رئيسية مختلفة.
Het festival wordt apart georganiseerd en is alleen met een ticket te bezoeken.
يتم تنظيم المهرجان بشكل منفصل ولا يمكن زيارته إلا بتذكرة.
فرص وعروض حصرية للمقيمين والعرب في هولندا
Het is nog niet bekend of…
ولم يعرف بعد ما إذا…
