أخبار هولندا الآن
Een speciale auto van het Italiaanse merk Ferrari heeft een enorm bedrag opgebracht op een veiling.
حققت سيارة مميزة من العلامة التجارية الإيطالية فيراري (Ferrari) مبلغاً ضخماً في مزاد علني.
Het gaat om de allereerste wagen van de fabrikant die volledig op stroom rijdt.
وتعد هذه السيارة هي المركبة الأولى على الإطلاق التي تصنعها الشركة وتعمل بالكهرباء بالكامل.
Volgens NU.nl is de auto verkocht voor een bedrag van veertig miljoen dollar.
وفق ما ذكرته NU.nl، بيعت السيارة بمبلغ قدره أربعون مليون دولار.
رقم قياسي رغم الانتقادات
Recordbedrag ondanks kritiek
Dit bed komt overeen met ongeveer vijfendertig miljoen euro.
هذا المبلغ يعادل نحو خمسة وثلاثين مليون أورو.
Dit is de duurste nieuwe auto die ooit op deze manier is verhandeld.
تعتبر هذه أغلى سيارة جديدة يتم بيعها عبر مزاد على الإطلاق.
De verkoop vond plaats hoewel er eerder nog kritiek op het nieuwe model was.
وقد جرت عملية البيع على الرغم من وجود انتقادات وجهت للطراز الجديد في السابق.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير NU.nl، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van NU.nl. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: NU.nl
