أخبار هولندا الآن
Nederland heeft twee medailles gewonnen bij de zevenkamp.
حققت هولندا ميداليتين في مسابقة السباعي.
Dat meldt de nieuwsdienst De Stentor na de EK atletiek in Birmingham.
جاء ذلك في تقرير نشرته صحيفة De Stentor بعد بطولة أوروبا لألعاب القوى في مدينة برمنغهام.
Emma Oosterwegel pakte daar een mooie zilveren medaille.
فازت الرياضية إيما أوسترفيغل (Emma Oosterwegel) بميدالية فضية رائعة هناك.
Daarnaast wist Sofie Dokter de برونزية لـ te veroveren.
إلى جانب ذلك، نجحت صوفي دوكتور (Sofie Dokter) في الفوز بالميدالية البرونزية.
المنافسة على المركز الأول
De strijd om de eerste plaats
Alleen de Ierse atlete Kate O'Connor bleef te sterk voor het Nederlandse duo.
بقيت الرياضية الأيرلندية كيت أوكونور (Kate O'Connor) وحدها قوية جداً وفوق مستوى الثنائي الهولندي.
Zij begon met een voorsprong aan het laatste onderdeel.
وقد بدأت هذه العداءة المنافسة في المسابقة الأخيرة وهي تتقدم بفارق مريح.
Dat was de achthonderd meter.
وكانت تلك المسابقة هي سباق ثماني مئة متر.
Die eerste plaats kwam daarna nergens meer in gevaar.
ولم يعد ذلك المركز الأول مهدداً بأي شكل من الأشكال حتى النهاية.
النصّان العربي والهولندي في هذه الصفحة من إعداد فريق تحرير «أخبار هولندا» اعتماداً على ما ورد في تقرير De Stentor، وليسا نسخاً أو ترجمة آلية لنصّه الأصلي.De Nederlandse en Arabische tekst op deze pagina is door onze eigen redactie geschreven, op basis van de berichtgeving van De Stentor. Het is geen kopie en geen automatische vertaling van het originele artikel.
المصدر: De Stentor
