De tien bergbeklimmers die donderdag door een lawine werden getroffen op de berg Broad Peak in Pakistan, zijn allen omgekomen. Onder de doden is de wereldberoemde Nepalese bergbeklimmer Nirmal Purja (43), die in 2019 in recordtijd de veertien hoogste bergen van de wereld beklom.
توفي جميع متسلقي الجبال العشرة الذين تعرضوا لانهيار جليدي في جبل برود بيك الباكستاني يوم الخميس. ومن بين القتلى متسلق الجبال النيبالي الشهير عالميًا نيرمال بورجا (43 عامًا)، الذي تسلق أعلى أربعة عشر جبلًا في العالم في وقت قياسي في عام 2019.
De groep klimmers was donderdag bezig aan een technische, zeer moeilijke expeditie op de Broad Peak, een 8047 meter hoge berg in het Pakistaanse Karakoram-gebergte, toen zij werden getroffen door een lawine . Zij bevonden zich toen op 6600 meter hoogte en werden volgens de Alpine Club of Pakistan 1000 meter door de sneeuwmassa meegesleurd.
وكانت مجموعة المتسلقين يوم الخميس في رحلة استكشافية فنية وصعبة للغاية إلى جبل برود بيك، وهو جبل يبلغ ارتفاعه 8047 مترًا في جبال كاراكورام الباكستانية، عندما تعرضوا لانهيار جليدي. وكانوا بعد ذلك على ارتفاع 6600 متر وتم جرهم مسافة 1000 متر عبر كتلة الثلج، وفقًا لنادي جبال الألب الباكستاني.
"Met groot verdriet en een gebroken hart bevestigen we vandaag dat Nirmal Purja tragisch om het leven is gekomen na de lawine op Broad Peak", schrijft zijn bedrijf vandaag in een verklaring . In het bericht op Instagram benadrukt de organisatie om elk verloren leven te rouwen. "Geen woorden kunnen de pijn van dit onvoorstelbare verlies verzachten."
وقالت شركته في بيان اليوم: "ببالغ الحزن والأسى نؤكد اليوم أن نيرمال بورجا فقد حياته بشكل مأساوي في أعقاب الانهيار الجليدي في برود بيك". وتؤكد المنظمة في رسالتها على إنستغرام أنها تنعي كل روح فقدت. "لا توجد كلمات يمكن أن تخفف من آلام هذه الخسارة التي لا يمكن تصورها."
Netflix-documentaire Purja werd bij het grote publiek bekend door de Netflix-documentaire 14 Peaks: Nothing is impossible . Daarin werd vastgelegd hoe hij in zes maanden en zes dagen de veertien hoogste bergtoppen van de wereld beklom. Dat was destijds een record.
وثائقي نيتفليكس أصبح بورجا معروفًا لعامة الناس من خلال فيلم Netflix الوثائقي 14 Peaks: لا شيء مستحيل. وسجل كيف تسلق أعلى أربعة عشر قمة جبلية في العالم في ستة أشهر وستة أيام. وكان ذلك رقما قياسيا في ذلك الوقت.
تابع التنبيهات العاجلة واستمع للخبر بالهولندية مجاناً على هاتفك
Pas in 2012 begon Purja met het beklimmen van hoge bergen. Zijn passie ontstond toen hij in het basiskamp van de Mount Everest was. "De wereld verliest een van de grootste bergbeklimmers, een leider die miljoenen inspireerde door zijn moed, nederigheid en zijn rotsvaste vertrouwen dat mensen veel meer kunnen dan we vaak denken", aldus zijn bedrijf.
لم يبدأ بورجا في تسلق الجبال العالية إلا في عام 2012. نشأ شغفه عندما كان في معسكر قاعدة جبل إيفرست. وقالت شركته: "لقد فقد العالم أحد أعظم متسلقي الجبال، وهو القائد الذي ألهم الملايين من خلال شجاعته وتواضعه وإيمانه الراسخ بأن الناس يمكنهم فعل أكثر بكثير مما نعتقد في كثير من الأحيان".
Purja werkte zestien jaar als militair. Hij begon in 2003 op 18-jarige leeftijd bij de Gurkha's, Nepalese militairen die deel uitmaken van het Britse leger. Vervolgens werkte hij nog tien jaar bij de Special Boat Service, een speciale eenheid van de Britse krijgsmacht.
عمل بورجا كجندي لمدة ستة عشر عامًا. بدأ في عام 2003 عندما كان عمره 18 عامًا مع الجوركا، وهم جنود نيباليون يشكلون جزءًا من الجيش البريطاني. ثم عمل لمدة عشر سنوات أخرى في خدمة القوارب الخاصة، وهي وحدة خاصة تابعة للقوات المسلحة البريطانية.
Vijf landen De groep klimmers op de Broad Peak, de twaalfde berg van de wereld, bestond naast Purja en vijf andere Nepalezen uit klimmers afkomstig uit Pakistan, Oman, de VS en China.
خمس دول بالإضافة إلى بورجا وخمسة نيباليين آخرين، تألفت مجموعة المتسلقين على قمة برود، ثاني أكبر جبل في العالم، من متسلقين من باكستان وعمان والولايات المتحدة والصين.
Bekijk hier de trailer van de documentaire:
شاهد تريلر الفيلم الوثائقي هنا:
تابع التنبيهات العاجلة واستمع للخبر بالهولندية مجاناً على هاتفك
أخبار هولندا