Misschien is het je als één van de vele Vinted-gebruikers wel eens opgevallen dat sommige advertenties net iets te mooi lijken. Vaak zijn die advertentiefoto's verbeterd met kunstmatige intelligentie, AI. Verkopers maken steeds vaker gebruik van AI op tweedehandsplatformen zoals Vinted, al dan niet met kwade bedoelingen.
باعتبارك واحدًا من العديد من مستخدمي Vinted، ربما لاحظت أن بعض الإعلانات تبدو لطيفة جدًا. غالبًا ما يتم تحسين تلك الصور الإعلانية باستخدام الذكاء الاصطناعي. يستخدم البائعون الذكاء الاصطناعي بشكل متزايد على منصات مستعملة مثل Vinted، سواء مع أو بدون نوايا خبيثة.
Nu Vinted hard groeit, met een omzet van inmiddels meer dan een miljard euro, neemt ook het gebruik van kunstmatige intelligentie toe. Binnen een uur vond de NOS tientallen door AI-gegenereerde advertenties. Verkopers verbeteren daarmee hun foto's en teksten, waardoor soms niet meer goed te zien is wat de originele staat van de verkochte spullen is.
والآن بعد أن تنمو شركة Vinted بسرعة، حيث يبلغ حجم مبيعاتها أكثر من مليار يورو، فإن استخدام الذكاء الاصطناعي يتزايد أيضًا. وفي غضون ساعة، عثرت NOS على العشرات من الإعلانات التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي. يستخدم البائعون هذا لتحسين صورهم ونصوصهم، مما يجعل من الصعب أحيانًا رؤية الحالة الأصلية للعناصر المباعة.
Uit onderzoek van NRC en Kassa bleek al dat met AI-gegenereerde foto's veel gebruikt worden door dropshippers, webshops die spullen van andere leveranciers, meestal van buiten de EU, doorverkoopt. Vaak gaat het om producten uit China.
أظهرت الأبحاث التي أجراها NRC وKassa بالفعل أن الصور التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي تستخدم على نطاق واسع من قبل شركات الشحن، وهي متاجر الويب التي تعيد بيع العناصر من موردين آخرين، عادة من خارج الاتحاد الأوروبي. غالبًا ما تتعلق هذه بالمنتجات القادمة من الصين.
Tips op sociale media Ook andere verkopers maken gebruik van AI. Sociale media staan vol met tips hoe je met kunstmatige intelligentie advertentiefoto's verbetert. Ook zijn er websites die er geld voor vragen.
نصائح وسائل التواصل الاجتماعي يستخدم البائعون الآخرون أيضًا الذكاء الاصطناعي. تمتلئ وسائل التواصل الاجتماعي بالنصائح حول كيفية تحسين الصور الإعلانية باستخدام الذكاء الاصطناعي. هناك أيضًا مواقع ويب تتقاضى أموالاً مقابل ذلك.
تابع التنبيهات العاجلة واستمع للخبر بالهولندية مجاناً على هاتفك
Lucas van de Graaf is een van de verkopers die AI gebruikt voor zijn advertenties. "Ik zie op Vinted veel lelijke foto's van gekreukte kleding staan. Dat wilde ik niet, dus probeerde ik AI om mijn kleding mooier te maken. Het kwam er toen bijna webshop-achtig uit."
Lucas van de Graaf هو أحد البائعين الذين يستخدمون الذكاء الاصطناعي في إعلاناته. "أرى الكثير من الصور القبيحة لملابس مجعدة على Vinted. لم أكن أرغب في ذلك، لذلك جربت الذكاء الاصطناعي لجعل ملابسي أكثر جمالاً. بدا الأمر وكأنه متجر ويب تقريبًا."
Het gebruik van AI is niet altijd onschuldig. Zo creëren oplichters die iets kopen op Vinted foto's waarop beschadigingen te zien zijn of ze beweren dat een artikel namaak is. Ze melden deze 'beschadigingen' bij Vinted om zo het geld terug te krijgen.
إن استخدام الذكاء الاصطناعي ليس ضارًا دائمًا. على سبيل المثال، يقوم المحتالون الذين يشترون شيئًا ما على Vinted بإنشاء صور تظهر الضرر أو يزعمون أن العنصر مزيف. قاموا بإبلاغ Vinted بهذه "الأضرار" من أجل استعادة الأموال.
Dat leidt tot verwarring bij verkopers, onder wie Manon Kremer. Zij herkent de verhalen over oplichting met AI en raakte zowel haar product als de opbrengst kwijt. "Ik denk dat Vinted hierin nog stappen heeft te nemen, want heel vaak staat een verkoper met lege handen."
وهذا يؤدي إلى ارتباك بين البائعين ومن بينهم مانون كريمر. لقد أدركت قصص الاحتيال باستخدام الذكاء الاصطناعي وفقدت منتجها والعائدات. "أعتقد أنه لا يزال يتعين على فينتيد اتخاذ خطوات في هذا الصدد، لأنه في كثير من الأحيان يُترك البائع خالي الوفاض".
Kremer is daarom waakzaam geworden: "Ik film of fotografeer het hele proces van inpakken van breekbare items. Deze foto's stuur ik meteen vooraf in het mailcontact zodat ik er altijd op terug kan vallen dat het uitermate zorgvuldig is verpakt en de items echt in de verpakking zaten."
ولذلك أصبح كريمر يقظًا: "أقوم بتصوير أو تصوير العملية الكاملة لتعبئة العناصر الهشة. وأرسل هذه الصور على الفور مسبقًا عبر البريد الإلكتروني حتى أتمكن دائمًا من الاعتماد على حقيقة أنها كانت معبأة بعناية فائقة وأن العناصر كانت بالفعل في العبوة."
تابع التنبيهات العاجلة واستمع للخبر بالهولندية مجاناً على هاتفك
Mag het? Volgens Vinted is het gebruik van AI als hulpmiddel niet verboden, "Op voorwaarde dat de foto een nauwkeurige weergave van het item blijft en voldoet aan de algemene voorwaarden", schrijft het platform in een reactie.
هل مسموح؟ ووفقًا لفينتد، فإن استخدام الذكاء الاصطناعي كأداة ليس محظورًا، "بشرط أن تظل الصورة تمثيلًا دقيقًا للعنصر وتتوافق مع الشروط والأحكام"، حسبما كتبت المنصة في ردها.
In de voorwaarden van Vinted staat dat de foto van het artikel de kwaliteit en het uiterlijk inclusief defecten of fouten nauwkeurig moet aangeven. Ook zijn verkopers verplicht om echte foto's van hun items te verstrekken.
تنص شروط وأحكام Vinted على أن صورة المنتج يجب أن تشير بدقة إلى الجودة والمظهر بما في ذلك أي عيوب أو أخطاء. كما يتعين على البائعين تقديم صور حقيقية لعناصرهم.
Juist die defecten worden vaak door AI weggehaald. Lucas van de Graaf had geen moeite met het plaatsen van zijn foto's. "Ik hoefde niet aan te geven of mijn foto's door AI waren gemaakt en dat heb ik er ook niet bij gezet. De kleur werd wel ietsjes anders, dat heb ik wel aangegeven", zegt hij.
غالبًا ما تتم إزالة هذه العيوب بواسطة الذكاء الاصطناعي. لم يواجه لوكاس فان دي جراف أي مشكلة في نشر صوره. ويقول: "لم يكن علي أن أشير إلى ما إذا كانت صوري قد تم التقاطها بواسطة الذكاء الاصطناعي ولم أدرج ذلك. لقد تغير اللون قليلاً، لكنني أشرت إلى ذلك".
Vinted schrijft: "Het gebruik van AI om te misleiden, of het nu in advertenties is of als vervalst bewijsmateriaal, is niet toegestaan."
يكتب فينتيد: "لا يُسمح باستخدام الذكاء الاصطناعي للخداع، سواء في الإعلانات أو كأدلة مزورة".
تابع التنبيهات العاجلة واستمع للخبر بالهولندية مجاناً على هاتفك
Het bedrijf zegt actie te ondernemen tegen misleidende foto's en elke klacht individueel te onderzoeken, maar het wil niet zeggen hoeveel meldingen er zijn ontvangen over misbruik van AI-afbeeldingen. Ook is niet duidelijk hoeveel mensen het platform controleren op AI-misbruik.
وتقول الشركة إنها تتخذ إجراءات ضد الصور المضللة وتحقق في كل شكوى على حدة، لكنها لم تذكر عدد التقارير التي تلقتها حول إساءة استخدام صور الذكاء الاصطناعي. كما أنه ليس من الواضح عدد الأشخاص الذين يقومون بفحص المنصة بحثًا عن إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي.
Afzien van de koop Volgens Martijn Witvliet, jurist bij het Europees Consumenten Centrum, is het moeilijk vast te stellen wat misleidend is of niet. "Het gebruik van AI hoeft niet misleidend te zijn, maar als iets beter overkomt dan het is, dan is dat misleidend", zegt hij.
إلغاء عملية الشراء وبحسب مارتين ويتفليت، المحامي في مركز المستهلك الأوروبي، فمن الصعب تحديد ما هو المضلل أم لا. ويقول: "لا ينبغي أن يكون استخدام الذكاء الاصطناعي مضللا، ولكن إذا ظهر شيء أفضل مما هو عليه، فهذا مضلل".
"Als een product niet is wat het belooft, kun je als koper zeggen dat je wilt afzien van de koop. Als de verkoper dat vervolgens niet accepteert, moet Vinted het geschil oplossen of ga je naar de rechter", zegt Witvliet.
يقول ويتفليت: "إذا لم يكن المنتج كما وعد به، فيمكنك كمشتري أن تقول أنك تريد إلغاء عملية الشراء. وإذا لم يقبل البائع ذلك، فيجب على فينتيد حل النزاع أو الذهاب إلى المحكمة".
أخبار هولندا