Amerikaanse onderzoekers hebben meer duidelijkheid gegeven over het incident in een Boeing 737-vliegtuig vorige maand waarbij een man bijna door een kapot raampje naar buiten werd gezogen. De luchtvaartautoriteit NTSB bevestigt dat losgeraakte delen van een motor het raampje kapot sloegen. In de motor waren eerder resten van vogels gevonden.
قدم المحققون الأمريكيون المزيد من الوضوح بشأن الحادث الذي وقع على متن طائرة بوينج 737 الشهر الماضي، والذي كاد فيه رجل أن يُشفى من خلال نافذة مكسورة. تؤكد هيئة الطيران NTSB أن الأجزاء المنفصلة من المحرك كسرت النافذة. وسبق العثور على بقايا طيور في المحرك.
De passagier die bij het raam zat werd op de vlucht van Ryanair, van Griekenland naar Duitsland, tot zijn schouders naar buiten gezogen. Met behulp van andere passagiers kon hij ternauwernood weer naar binnen worden getrokken. De Serviër deed zijn verhaal tegen The Guardian en prees zich gelukkig dat hij het had overleefd.
تم سحب راكب النافذة حتى كتفيه على متن رحلة طيران رايان إير من اليونان إلى ألمانيا. وبمساعدة الركاب الآخرين، بالكاد تمكن من سحبه إلى الداخل. روى الصربي قصته لصحيفة الغارديان واعتبر نفسه محظوظًا لأنه نجا.
De Amerikaanse luchtvaartautoriteit zegt in een eerste onderzoek naar het incident dat er in de twaalf maanden daarvoor vier keer melding was gedaan door de bemanning van het toestel dat er botsingen met vogels waren geweest. In twee gevallen werden er ook vogelresten gevonden, maar schade zou niet zijn vastgesteld.
وقالت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية في تحقيق أولي في الحادث، إن طاقم الطائرة أبلغ عن اصطدامات مع الطيور أربع مرات في الأشهر الـ 12 الماضية. وفي حالتين، تم العثور أيضًا على بقايا طيور، ولكن لم يتم العثور على أي ضرر.
Bij het incident waarbij de Serviër naar buiten werd gezogen, vloog vermoedelijk een blad van een ventilator eraf. De laatste keer dat de motor was geïnspecteerd was in mei.
أثناء الحادث الذي تم فيه امتصاص الصربي، ربما طارت شفرة المروحة. آخر مرة تم فيها فحص المحرك كانت في شهر مايو.
تابع التنبيهات العاجلة واستمع للخبر بالهولندية مجاناً على هاتفك
Internationale persbureaus melden dat er zeker twee eerdere incidenten waren waarbij delen van een vliegtuigmotor van dezelfde fabrikant (CFM) loslieten en het toestel raakten. Bij een daarvan kwam in 2018 in de VS een vrouw om het leven. Zij zat op een vlucht van Southwest Airlines en werd gedeeltelijk door een kapot raampje naar buiten gezogen.
أفادت وكالات الأنباء الدولية أن هناك حادثتين سابقتين على الأقل انفصلت فيهما أجزاء من محرك طائرة من نفس الشركة المصنعة (CFM) واصطدمت بالطائرة. قتلت إحدى هذه الحالات امرأة في الولايات المتحدة في عام 2018. كانت على متن رحلة لشركة طيران ساوثويست وتم امتصاصها جزئيًا من خلال نافذة مكسورة.
Of daarbij vergelijkbare problemen speelden is nog onderwerp van onderzoek. De definitieve onderzoeksresultaten volgen later.
ما إذا كانت حدثت مشكلات مماثلة لا تزال موضوعًا للبحث. وستتبع النتائج النهائية للبحث في وقت لاحق.
أخبار هولندا الآن