بول وأرند يخافان من الحصاد في ظل الجفاف المستمر: "سوف تضرب الأرض يومًا ما"

De een boert op zand, de ander op klei.

Arend is bezorgd over zijn maïs, Paul bidt voor de aardappelen.

En elke ochtend weer loeit de hitte aan, maar nog niet alles is verloren.

De aardappelprijs klimt eindelijk uit het dal.

„Mijn moeder zei altijd: De droge jaren zijn de beste jaren.”